stef-online.net » Film

Benjamin Button

dante — Thu, 18 Jun 2009 00:52:43 +0000

Jeder kennt die ätzende Rechenaufgabe “XY ist heute 30 Jahre alt, YZ ist heute 17 Jahre alt – wann wird XY 4x so alt sein wie YZ” – irgendwie musste ich beim Film “Der Seltsame Fall des Benjamin” genau an diese Gleichung denken. Der Film hat mich sehr begeistert, aus verschiedenen Gründen…

Zunächst einmal die brilliant ungewöhliche Geschichte – ein Baby wird auf der Treppe eines Altersheimes abgelegt, es leidet an allen Krankheitssymptomen eines 80jährigen. Nach und nach jedoch lassen die Symptome nach und aus dem kleinwüchsigem Greis wird nach und nach ein immer jüngerer Mann.

Die Geschichte ist in einem Tagebuch niedergeschrieben, welches die Tochter am Krankenbett ihrer sterbenden Mutter findet. Die gesamte Handlung findet ihr z.B. in der Wikipedia. Ein wenig hat der Film etwas von Forrest Gump, spielt er doch immer parallel zu realen Ereignissen in der Geschichte.

Was sind nun die Stellen, die hängen geblieben sind? Der Satz “er hatte das Glück, einmal auf dem ersten Blick zu lieben” gehört sicher dazu. Auch jene Szene in der Benjamin und Daisy vor dem Spiegel des Ballettsaals stehen und ihnen auffällt, dass sie nie wieder gleichalt sein werden. Elizabeth Abbot, Benjamin’s Affäre, die doch noch den Ärmelkanal durchschwommen hat. Besonders schön weil mir sehr vertraut ist jene Szene, in welcher Caroline die Bilder ihrer jungen Mutter als Ballettänzerin findet, welche ihr Daisy nie gezeigt hat.

Fazit: Ein schöner Film mit einer ungewohnten Story, der aber irgendwie haften bleibt und sicher zu meinen Favoriten zählt…

Home – The Movie

dante — Fri, 05 Jun 2009 05:10:15 +0000

Mit dem Buch “Die Welt von oben” präsentierte Yann Arthus-Bertrand bereits eine überwältigende Sicht auf unseren Blauen Planeten – jetzt präsentiert der renommierte französische Fotograf einen Film mit dem gleichsam kurzen wie prägnanten Titel “Home”. Von den vielen Geldgebern – unter anderem auch Studios aus Hollywood – blieben jedoch nur wenige als Arthus-Bertrand verkündete, den Film kostenlos im Internet zur Ansicht und zum Download zur Verfügung zu stellen. Co-Produzent des absolut beeindruckenden Films ist der Kultregisseur Luc Besson. Das “Liebeslied auf unseren Planeten” gibt es jetzt auch auf meiner Page zum Ansehen:

Home – The Movie (2009)

Die letzten Glühwürmchen

dante — Sun, 17 May 2009 21:35:12 +0000

Ich bin sicherlich kein Animé-Fan, nichts desto trotz rührt mich das Antikriegs-Meisterwerk “Die letzten Glühwürmchen” (Originaltitel: hotaru no haka) von Isao Takahata jedes mal zu Tränen. Von arté bereits in den hohen Status des Autorenkino gehoben und bei rotten tomatoes mit der besten Bewertung aller Zeichentrickfilme (90%) ausgezeichnet, setzt dieser Film nicht nur Maßstäbe in zeichnerischer Qualität sondern bewegt sich auf einer fast unangenehm emotionalen Ebene die zutiefst berührt.

Die Handlung und alle weiteren Infos gibt’s hier:

“Die letzten Glühwürmchen” beginnt mit dem Spruch “Am 21. September 1945 bin ich gestorben” und zeigt einen Jugendlichen, der entkräftet in einer Bahnhofsvorhalle liegt und unbeachtet von vorbeigehenden Pasanten stirbt.

Dies ist quasi Ende und Anfang der Geschichte des jugendlichen Seita erzählt, der nach einem Bombenangriff mitansehen muss, wie seine Mutter an schweren Verbrennungen stirbt und vortan verantwortlich für seine kleine Schwester Setsuko ist. Anfänglich kommen beide bei der Tante unter, die beiden jedoch wenig Liebe entgegen bringt, ihnen dafür aber ständig die Kosten und Mühen vorhält, die beide ihr verursachen. Der Kontakt zum Vater der bei der kaiserlichen Marine ist gestaltet sich unmöglich. Seita und Setsuko quartieren sich nach ihrem Auszug bei der Tante mit nur wenigen Vorräten in einer kleinen Höhle an einem Bach ein und verbringen ein paar Tage in einer trügerischen Idylle. Schnell sind jedoch die Lebensmittel aufgebraucht und trotz aller Bemühungen verhungert die kleine Setsuko mit den Worten “Danke für alles lieber Bruder”. Seita geht nach dem Tod seiner Schwester in die Stadt zurück und stirbt – wie bereits zu Beginn des Films gezeigt – einsam in der Bahnhofshalle. Sein letztes Wort ist “Setsuko”.

Leider ist die deutsche Übersetzung weder im Audio noch als Untertitel wirklich exakt und nimmt dem japanischen Original einiges an Wirkung.

Die letzten Glühwürmchen
Regisseur: Isao Takahata
Filmmusik: Yoshio Mamiya
Sprachen: japanisch (dt. und fr. UT), deutsch, französisch